11-12/23 – Vorwort